Daily Life With A Monster Girl Wiki
AnimeBridalCarry1

Frothy Love is a character song sung by Meroune Lorelei as she sings about her love for Kimihito Kurusu.

Lyrics[]

Original Lyrics

深い水の中に沈んだ
心の奥底に見えた
消す事の出来ない思い出
淡く儚い強い気持ち
君のために選んだ道だったけれど
やりきれない事ばかりだね
酷く寂しい悲しい記憶

いつかきっと気付く 溢れる私の想い

君が目逸らしたって 私は此処に居る
いつでも君の事 思い出せる様に
泡の様に消え去った恋
だからいつまでも無数の 想いを抱き続けるの
だから待ち続けられる永遠の恋

遠い空の向こうに見えた
私達の淡い未来
決して幸せなものじゃない
わかっている悲しい事実
人知れず育ててた こんな想いを
抱き続けて大事にした憧れてた
そんな悲恋

いつかは私の元へ
心は私の元にあるわ

いつかきっと葉(かな)う 貴方と一緒に生きる

君が耳塞いだって 私は叫んでる
どこでも君の声 心に響かせて
水の様に湧いてくる恋
だからいつまでも無限の 明日を想い続けるの
だから待ち続けているの

君が目逸らしたって 私は此処に居る
いつでも君の事 思い出せる様に
泡の様に消え去った恋
だからいつまでも無数の 想いを抱き続けるの
だから待ち続けられる永遠の恋

永遠の恋

Romaji Lyrics

English Translation

Sank deeply into the water
I can see the innermost part of the heart
Memories that can't be erased
Faint and evanescent, the strong feeling
It was the way chosen because of you, but
It is almost unbearable
Extremely lonely and grieving memory

One day, you will notice my overflowing feelings

Even if you look away, I'll be here
No matter when, I can think of the things of you
The love disappeared like bubble
Therefore, I'll always hold these countless feelings
Therefore, I'll keep waiting for this eternal love

I can see the other side of the distant sky
Our faint future
Definitely not happy
The sad fact I've already knew
Secretly raising such feelings
I keep holding this important longing
Such tragic love

Eventually, you will return to me
Your heart will return to me

One day, definitely, I'll live with you

Even if you cover your ears, I'll keep shouting
No matter where, your voice sounded in my heart
The love floods out like water
Therefore, I keep this feeling in the forever infinite tomorrow's days
Therefore, I'll keep waiting

Even if you look away, I'll be here
No matter when, I can think of the things of you
The love disappeared like bubble
Therefore, I'll always hold these countless feelings
Therefore, I'll keep waiting for this eternal love

This eternal love

Trivia[]


Soundtracks
Character Songs Kiss Me DarlingMy Sweet Feelings • Saikōsoku Fall in Love (Miia ver.) • Kiss Me Darling (instrumental) • My Sweet Feelings (instrumental) • PapismPapi Dance • Saikōsoku Fall in Love (Papi ver.) • Papism (instrumental) • Papi Dance (instrumental) • NobilityMonster Rock! • Saikōsoku Fall in Love (Centorea ver.) • Nobility (instrumental) • Monster Rock! (instrumental) • The Song of UmbrellaThe Song of Flowers • Saikōsoku Fall in Love (Suu ver.) • The Song of Umbrella (instrumental) • The Song of Flowers (instrumental) • Moon and MermaidFrothy Love • Saikōsoku Fall in Love (Mero ver.) • Moon and Mermaid (instrumental) • Frothy Love (instrumental) • Rachnera ArachneraBelle Sadique • Saikōsoku Fall in Love (Rachnera ver.) • Rachnera Arachnera (instrumental) • Belle Sadique (instrumental)
OP/ED Track Album Songs Saikōsoku Fall in LoveDa-Da-Dash! • Saikōsoku Fall in Love (instrumental) • Da-Da-Dash! (instrumental) • Hey! Smith!!M.O.N no theme • Hey! Smith!! (instrumental) • M.O.N no theme (instrumental)
Monster Musume Original Soundtrack Today I'm on a date with my darling • I ... I have nothing scared ..... • Wait until the body temperature rises • THE birdbrain • YES! birdbrain • Daijobu, Daijobu • It must be fate! • Will you accept my loyalty?! • Thank you • Because I love my master • I feel the fate ! • Sad love addiction • I'm gonna punish you ♡ • Because you're too naughty... • I am dullahan • Dating start • What are you looking at? • You like it ...? • Bow down, Moe pigs! • Interspecies Exchange Security Squad • Giantess fanfare • Suu vs Kii • Surrender yourself! • Anomaly itself • Shame on you! • I am a bit suspicious • Somewhere private • It's fine as long as no one finds out • Threatening letter • If you live Come Back ...... • Because accustomed • Is he cheating?! Is he cheating me?! • Implacable snake girl • Hegira of love • I thought to die • They are so passionate, aren't they? • Probably boy. Please endure. • Pretend you don't know them, pretend you don't know them • Softness of the girl • So wet ... • I'm studying • Something only you can do • Daily life with Monster Musume • Everyday KemomimiI Wanted to Hunt You
Every Day Life with Monster Girls Best Album Saikōsoku Fall in LoveDa-Da-Dash!Hey! Smith!!M.O.N no themeKiss Me DarlingMy Sweet FeelingsPapismPapi DanceNobilityMonster Rock!The Song of UmbrellaThe Song of FlowersMoon and MermaidFrothy LoveRachnera ArachneraBelle SadiqueEveryday KemomimiI Wanted to Hunt YouAimGirl's mind Ogre-ticStand Up!Saikōsoku Doppel-chan