Daily Life With A Monster Girl Wiki
Advertisement
AnimeCentoreaAttack

Monster Rock! is a character song sung by Centorea Shianus as she sings about running towards her fate and destiny.

Lyrics[]

Original Lyrics Romaji Lyrics English Translation
亀差点のおたじないで
運呜の人にぶ぀かっお
(あなたは私の䞻冗談は通じないから)
ネタかどうかなんお
信じるから関係ない
(トヌスト咥えるべきどうなの)
Kousaten no omajinaide
unmei no hito ni butsukatte
(anata wa watashi no aruji?
joudan wa tsuujinai kara)
neta ka dou ka nante
shinjiru kara kankei nai
(toosuto kuwaeru beki? dou nano?)
At the ritual at the crossroads
I ran into my fated lover
(So you are my lord?
(This is not funny anymore)
Proof of it or not -
It doesn’t matter if you believe.
(Do I also need to keep the toast in my teeth?)
わたしい぀もたずめ圹ね
(パッパパラ、パッパッパラパ)
圱で支えおるわ
(パッパパラ、パッパッパラパ)
運呜を探し終えたの
それじゃたあ跚っお
Watashi itsumo matome yaku ne
(pappa para, pappapparapa)
kage de sasaeteru wa
(pappa para, pappapparapa)
unmei wo sagashi oeta no
sore ja maa matagatte
I am always playing the mediator
(pa-pa-para, pa-pa-parapa)
Hiding in the shadows
(pa-pa-para, pa-pa-parapa)
Finished looking for fate?
So let's get on horseback.
運呜に胞螎(おど)らせお
がむしゃらにただ突き進め
思い぀きでも止たらない
それでも私は走っお真実探しおく
Unmei ni mune odorasete
gamushara ni tada tsukisusume
omoitsuki demo tomaranai
sore demo watashi wa hashitte shinjitsu sagashiteku
Fate makes my heart dance in my chest.
I'm only recklessly pushing forward
Doing as I please, but not stopping
And yet I run to seek the truth.
斜め䞊の博識で
みんなを匕っ匵っおいく
(蚀うこず聎いおるの冗談は通じないから)
偏りたくった食生掻
草食系で肉食系よ
(スパむスなんお必芁ない。そうでしょ)
Naname ue no hakushiki de
minna wo hippatteiku
(iu koto kiiteru no?
joudan wa tsuujinai kara)
katayori makutta shokuseikatsu
soushokukei de nikushoukukei yo
(supaisu nante hitsuyou nai. Sou desho?)
With the knowlege of slanted surfaces -
I pull everyone behind me
(Are you listening to what I say?
This is not funny anymore)
Everyone's eating habit is biased -
Predators, herbivores!
(No seasoning is needed. Isn't it?)
わたしい぀も揉たれ圹ね
(パッパパラ、パッパッパラパ)
皆話し聞いおよ
(パッパパラ、パッパッパラパ)
あなたはね私を芋おる
それじゃさあ跚っお
Watashi itsumo momare yaku ne
(pappa para, pappapparapa)
minna hanashi kiite yo
(pappa para, pappapparapa)
anata wa ne watashi wo miteru
sore ja saa matagatte
I'm always playing the tribute role
(pa-pa-para, pa-pa-parapa)
I hear what everyone is talking about
(pa-pa-para, pa-pa-parapa)
Hey, can't you look at me?
So go ahead, ride.
忠誠に胞螎(おど)らせお
脇目もふらずただ走りだせ
思い぀きでも止たらない
ただただ私は貎方に運呜感じおる
Chuusei ni mune odorasete
wakimemofurazu tada hashiridase
omoitsuki demo tomarenai
tada tada watashi wa anata ni unmei kanjiteru
Loyalty makes my heart dance in my chest.
Don't look around, just start running.
Doing as I please, but not stopping
I can only feel my fate from you
運呜に胞螎(おど)らせお
がむしゃらでただ突き進め
思い぀きでも止たらない
それでも私は走っお真実探しおく
Unmei ni mune odorasete
gamushara de tada tsukisusume
omoitsuki demo tomaranai
sore demo watashi wa hashitte shinjitsu sagashiteku
Fate makes the heart dance in the chest.
Only recklessly jumping
Doing as I please, but not stopping
And yet I run to seek the truth.


Soundtracks
Character Songs Kiss Me Darling • My Sweet Feelings • Saikōsoku Fall in Love (Miia ver.) • Kiss Me Darling (instrumental) • My Sweet Feelings (instrumental) • Papism • Papi Dance • Saikōsoku Fall in Love (Papi ver.) • Papism (instrumental) • Papi Dance (instrumental) • Nobility • Monster Rock! • Saikōsoku Fall in Love (Centorea ver.) • Nobility (instrumental) • Monster Rock! (instrumental) • The Song of Umbrella • The Song of Flowers • Saikōsoku Fall in Love (Suu ver.) • The Song of Umbrella (instrumental) • The Song of Flowers (instrumental) • Moon and Mermaid • Frothy Love • Saikōsoku Fall in Love (Mero ver.) • Moon and Mermaid (instrumental) • Frothy Love (instrumental) • Rachnera Arachnera • Belle Sadique • Saikōsoku Fall in Love (Rachnera ver.) • Rachnera Arachnera (instrumental) • Belle Sadique (instrumental)
OP/ED Track Album Songs Saikōsoku Fall in Love • Da-Da-Dash! • Saikōsoku Fall in Love (instrumental) • Da-Da-Dash! (instrumental) • Hey! Smith!! • M.O.N no theme • Hey! Smith!! (instrumental) • M.O.N no theme (instrumental)
Monster Musume Original Soundtrack Today I'm on a date with my darling • I ... I have nothing scared ..... • Wait until the body temperature rises • THE birdbrain • YES! birdbrain • Daijobu, Daijobu • It must be fate! • Will you accept my loyalty?! • Thank you • Because I love my master • I feel the fate ! • Sad love addiction • I'm gonna punish you ♡ • Because you're too naughty... • I am dullahan • Dating start • What are you looking at? • You like it ...? • Bow down, Moe pigs! • Interspecies Exchange Security Squad • Giantess fanfare • Suu vs Kii • Surrender yourself! • Anomaly itself • Shame on you! • I am a bit suspicious • Somewhere private • It's fine as long as no one finds out • Threatening letter • If you live Come Back ...... • Because accustomed • Is he cheating?! Is he cheating me?! • Implacable snake girl • Hegira of love • I thought to die • They are so passionate, aren't they? • Probably boy. Please endure. • Pretend you don't know them, pretend you don't know them • Softness of the girl • So wet ... • I'm studying • Something only you can do • Daily life with Monster Musume • Everyday Kemomimi • I Wanted to Hunt You
Every Day Life with Monster Girls Best Album Saikōsoku Fall in Love • Da-Da-Dash! • Hey! Smith!! • M.O.N no theme • Kiss Me Darling • My Sweet Feelings • Papism • Papi Dance • Nobility • Monster Rock! • The Song of Umbrella • The Song of Flowers • Moon and Mermaid • Frothy Love • Rachnera Arachnera • Belle Sadique • Everyday Kemomimi • I Wanted to Hunt You • Aim • Girl's mind Ogre-tic • Stand Up! • Saikōsoku Doppel-chan
Advertisement