The following are quotes said by or relating to Shiishii. Quotes may vary slightly depending on whether readers use the official or fan-based translations.
Manga[]
Volume 10[]
- "So, you found my envelope!"
- —Shiishii
- "Huh?! Wait, is this yours?! I mean, I just picked it up. I wasn't gonna steal it or anything! Here, you can have it!"
- —Kimihito
- "Nah prahblem. I give you the money inside. You find, you keep. I return...You will marry from beyond the grave...Yes! you'll marry me!"
- —Shiishii tries to force Kimihito into marriage the first time they meet, Chapter 39
- "We haven't met in so long, and you greet me with a shotgun?! You're rude as ever, Zombina!"
- —Shiishii to Zombina, Chapter 39
- "That's not good, Zombina! Stretching can mean the difference between life and death for an undead!"
- —Shiishii
- "We're already dead, though."
- —Zombina
- "I do tai chi every morning and night! Very different from you, Zombina!"
- —Shiishii in an instructive tone to Zombina, Chapter 39
- "I illegally cross into this country this time, so I bring lots of weapons!"
- —Shiishii before dismembering Zombina with her fan knives, Chapter 39
- "Where you run to, future husband?! Follow my life plan and marry me!"
- —Shiishii looking for Kimihito, Chapter 39
- "So why do you want to get married in Japan so badly, Shiishii?"
- —Kimihito
- "If I live in Japan, I can come to events often!"
- —Shiishii to Kimihito, Chapter 39